Actualizaciones y variantes de COVID-19

ACTUALIZACIÓN: 2/22/22

Con vigencia a partir del lunes 21 de febrero, MLKCH permitirá un visitante por paciente durante el horario de visita (de 8 am a 8 pm) de acuerdo con los requisitos Departamento de Salud Pública de California (CDPH): Puede leer más detalles de esta política si hace clic aquí.Le agradecemos su paciencia y su compresión en estos momentos.

Variante ómicron

30 de noviembre de 2021: una nueva variante de COVID y potencialmente más infecciosa, llamada ómicron, se ha registrado en veinte países hasta el momento. Es muy pronto para determinarlo, ya que no hay evidencia suficiente sobre si ómicron causa más enfermedades graves que otras variantes de COVID-19. 

Información:

• De acuerdo con los CDC, hasta la fecha, no se han identificado casos por la variante ómicron en los EE. UU.
• Se estima que habrá nuevas variantes del virus. Tomar medidas para reducir la propagación de la infección, como aplicarse la vacuna contra COVID-19, es la mejor manera de frenar la aparición de nuevas variantes.
• Las vacunas contra COVID-19 continúan siendo la mejor medida de protección contra cualquier cepa del virus, incluso se espera que protejan contra la variante ómicron, en especial si ha recibido la dosis de refuerzo.
• Obtenga más información sobre la variante ómicron en el sitio web de los CDC aquí.

Obtener la vacuna contra COVID-19 es fácil y gratis en cualquiera de las tres ubicaciones de MLKCH en el sur de LA o en nuestras clínicas móviles. Consulte nuestras listas aquí y reserve una cita llamando al 424-329-8904 o regístrese en línea. 

¿Quién es elegible para determinadas vacunas? Aprenda más a continuación. 

Vacunas iniciales contra COVID-19:

• Los CDC recomiendan que cualquier persona de 5 años o mayor, se aplique la vacuna contra COVID-19 para ayudar a protegerse contra el virus.
  • Cualquier persona de 5 años o más es elegible y se le recomienda aplicarse las vacunas de Pfizer-BioNTech.
  • Cualquier persona de 12 años o más es elegible para aplicarse las vacunas contra COVID-19 de Pfizer-BioNTech o Moderna.
  • Cualquier persona de 18 años o más es elegible para aplicarse cualquiera de las tres vacunas: Pfizer-BioNTech, Moderna o Johnson & Johnson.

Dosis de refuerzo contra COVID-19:

• Cualquier persona de 18 años o más que esté completamente vacunada: 
  • Al menos seis meses después de haber completado el esquema de vacunación con Pfizer-BioNTech o Moderna.
  • Al menos dos meses después de haber recibido una dosis de la vacuna de Johnson & Johnson. 
  • Puede elegir qué vacuna contra COVID-19 desea recibir como dosis de refuerzo, ya que se ha aprobado mezclar y combinar dosis.

Para las personas con estado de inmunodepresión: 

Por separado, las personas con estado de inmunodepresión moderado a grave deben obtener:

• Una dosis primaria adicional 
• Seguida de una dosis de refuerzo

Visite la página de los CDC para obtener más información sobre las vacunas contra COVID-19. 

Variante Delta

Julio de 2021: la especialista en enfermedades infecciosas, la Dra. Eriko Masuda, responde sus preguntas principales sobre la variante Delta de COVID-19. Si bien hay motivos para preocuparse, hay buenas noticias: las vacunas han demostrado prevenir la enfermedad grave y la hospitalización.

¿Desea solicitar su vacuna contra COVID-19? Solicite una cita aquí o llame al 424-370-1868.

Lo que necesita saber sobre la variante Delta de COVID-19.

Una nueva cepa del virus COVID-19 está en camino a convertirse en la más prevalente (y peligrosa). ¿Qué puede hacer para protegerse a usted y a sus seres queridos? ¿Las vacunas actuales contra COVID-19 protegen contra la cepa Delta? Hablamos con la Dra. Eriko Masuda, especialista en enfermedades infecciosas del MLKCH.

¿Por qué es la variante Delta de COVID-19 diferente de las otras cepas del virus COVID-19?

Los virus mutan todo el tiempo para tratar de eludir las defensas del cuerpo. Esta mutación en particular produjo un virus que es más contagioso y puede ser más resistente a algunos tratamientos, como aquellos con anticuerpos monoclonales. El Dr. Anthony S. Fauci, el experto en enfermedades infecciosas más importante del país, afirmó que la variante Delta es actualmente la mayor amenaza en los EE. UU. para nuestro intento de eliminar la COVID-19. ¿Cuál es la buena noticia? El Dr. Fauci dijo que las vacunas autorizadas en los Estados Unidos sirven contra la variante. “Tenemos las herramientas”, dijo. “Usémoslas y acabemos con el brote”.

¿Cuánto se ha propagado la variante Delta en California?

Al 7 de julio de 2021, se conocían 1,001 casos de la variante Delta en California. Puede parecer una cifra baja, pero si esta variante se propaga con más rapidez que las otras, los números pueden aumentar rápidamente. Los CDC (Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades) y los funcionarios de salud pública del condado de Los Ángeles ya prevén que habrá un aumento significativo de casos de la variante Delta en las próximas semanas entre las personas que todavía no están vacunadas.

¿Las vacunas disponibles contra COVID-19 son efectivas contra la variante Delta?

Hasta el momento, las investigaciones muestran que la vacuna de Pfizer tiene una eficacia del 94 % para prevenir la hospitalización luego de la primera dosis, y del 95 % luego de la segunda dosis. No existen investigaciones aún sobre la vacuna de Moderna, pero como dicha vacuna funciona de la misma manera que la vacuna de Pfizer, prevemos índices igualmente altos de eficacia. Para resumir: estas dos vacunas destacadas son una forma bastante segura de protegerse, incluso de cepas peligrosas de COVID-19 como la cepa Delta.

Recursos adicionales:

CDC.gov: Clasificaciones y deficiones de la variante SARS-CoV-2

NYTimes.com: El mundo está preocupado por la variante del virus Delta. Studies show vaccines are effective against it. (El mundo está preocupado por la variante Delta del virus. Estudios demuestran que las vacunas son efectivas contra dicha variante.)

NYTimes.com: La variante Delta: lo que los científicos saben